В 1883 г Сезон 1, епизод 8, озаглавен Плачът на капитулацията, нашите пионери все още се разтърсват от торнадо и атаки на крадци на добитък, които са издържали. Написан от Тейлър Шеридан и режисиран от Бен Ричардсън, Епизод 8 започва с любимите ни борци, които се опитват да пасат глутница диви жребци с помощта на новите приятели Сам (Мартин Сенсмайер) и Чарлз Лека нощ (Тейлър Шеридан) . С дълъг път пред своите последователи и остра нужда от провизии, или Сам, или Чарлз изпратиха съобщение до команчите да дойдат и да търгуват с пионерите. Той почерпи Елза (Изабел Мей) с чифт мъже от еленова кожа, затвърждавайки честните си намерения към нея. Докато Чарлз и капитан Ший (Сам Елиът) обсъждат опасностите, които очакват вагонния влак, Ший решава, че Колорадо, а не Орегон, ще бъде най-безопасната дестинация. Преди Чарлз да напусне Ший, за да продължи да ловува крадци на добитък, той се оплаква за новото изобретение на бодлива тел и цялостното състояние на Запада: Те ще издълбат тази страна на малки правоъгълници. Той за съжаление не греши.
Ший казва на Йозеф (Марк Рисман) да събере групата и да му преведе. Ший им дава две възможности: да се отправят към Форт Ларами или да се отправят към Денвър. Джеймс (Тим Макгроу), който не харесва нито една от опциите, дава на групата друг избор: последвайте го до Орегон. За голям шок на Ший, Йозеф и заселниците избират да отидат с Джеймс. На друго място Сам отвежда Елза настрана, за да отиде на лов за биволи. Елза убива един и, както е традицията, отхапва сърцето му, за да вземе силата на животното. Лице, покрито с кръв, Елза язди със Сам обратно в лагера с триумф, но Маргарет (Фейт Хил) може да гледа само с ужас.
Когато Сам и Елза казват на Джеймс и Маргарет за чувствата си, те не са доволни. Маргрет плаче, Млада госпожице, няма да допусна това, на което Елза отговаря: Вие не го позволявате. На 18 години съм, позволявам си. По-късно Ший измисля малко алкохол за Джеймс, за да притъпи болката и да му каже, че той, Ший, ще остане, за да помогне за насочването и защитата на групата, но Джеймс трябва да ги води. На следващата сутрин Елза и Маргарет имат сърце до реката и Елза се съгласява да пътува с тях до Орегон, защото може да се наложи да се върне при тях някой ден.
Когато вагонът започва пътуването си на запад, Сам и Джеймс вземат мустанг до водата, за да помогнат да го разбият. Сам уверява Джеймс, че ще се грижи за Елза, но няма шанс те да живеят в Орегон с останалата част от семейството на Джеймс. Сам заявява: Ще се оженя за дъщеря ти, но пак ще принадлежа на хората, а хората принадлежат на тази земя. Не смеем да го оставим. Може би някой ден ще намерите земя, на която да принадлежите, и ще разберете какво имам предвид. Тази реплика наистина резонира, защото публиката знае колко много ще трябва да се борят бъдещите поколения на Dutton, за да запазят ранчото Йелоустоун в семейството.
Докато Елза и Сам споделят сбогом през сълзи, Сам казва тези думи на родния си език: Знай, че това е твоят дом. Знай, че чакам. Въпреки краткото им време заедно, сигурно е, че Сам вижда Елза такава, каквато наистина е.
Нека да разбием 5-те най-важни момента от 1883 г Епизод 8, който ще има трайни последици.
НЕКА ТЪРГУВАМЕ
Когато Йозеф и заселниците виждат команчите да яздят към лагера, той и останалата част от групата взимат оръжията си. Защитавайки приятелите си, Чарлз язди пред Йозеф и насочва пистолета си към него, предупреждавайки: Е, това не е много приятелски.“ Шокиран Йозеф отговаря: „Не знаем, че са приятели, на което Чарлз отговаря: Ако те не бяха приятели, вече щяхме да сме мъртви. Сам бързо се разменя с шивачка за момчета за Елза, докато други заселници разменят вещите си за одеяла и храна от биволска кожа.
MTV Entertainment Group
Джеймс търгува с команч за кутия с куршуми, когато забелязва шлема на конкистадор сред вещите на човека. Когато Джеймс пита за това, мъжът му казва: От испанците. Знаете, че се опитаха да вземат и нашата земя. Джеймс отговаря бързо, не вземам нищо. просто минавам. Въпреки че човекът знае, че Джеймс тепърва ще греши на народа си, той продължава: Земята ни не може да бъде превзета. Белият човек си мисли, че го е взел. Белият човек е като вълка. Той убива всичко, докато не останат само вълците. И тогава вълците се избиват един друг и тогава няма нищо и земята ни отново е свободна. Джеймс слуша и отговаря: Това звучи почти правилно. Стига казано наистина.
ПОЯВА НОВ ЛИДЕР
Загрижен за безопасността, издръжливостта и липсата на доставки на групата, Ший кара Йозеф да преведе решението си относно промяната в крайната им дестинация: Ако имаме късмет, а все още не сме били, ще стигнем до Форт Ларами през октомври. Това означава да преминете Южния проход в снега или да останете зимата във форта. Нито един от тях не е в безопасност. Другият вариант е да се отправим към Денвър. Можем да бъдем там след шест седмици. Тъй като в Денвър няма свободна земя, Йозеф и останалите се колебаят да изчакат до пролетта, за да продължат на запад.
MTV Entertainment Group
С един вид движение на хуй, Джеймс стъпва отпред и казва на пионерите, аз се насочвам на север. Който иска да се вози с мен, добре дошъл. Поглеждайки многозначително Ший, той продължава: Ела с мен, няма да те раждам като него. Ще работиш, ще продължиш, защото няма да пресича планината в снега и няма да зимувам в никаква крепост. Когато Ший му казва, че ще ги убиеш всички, Джеймс отговаря: Хората умират и в Денвър. Това е техен избор. Групата решава да последва Джеймс вместо Ший.
РЕШЕНИЕТО НА КАПИТАН ШИЙ
Разстроен от решението им, Ший предполага, че Томас (Ламоника Гарет) ще се върне към цивилизацията с него, без да знае за дълбините на връзката си с Ноеми (Гратиела Бранкузи). Томас казва на Ший, обещах да я видя в Орегон и това ще направя. Шокиран и наранен, Ший отговаря: Е, свободна страна. Тихо, но твърдо Томас казва: Ще бъде достатъчно трудно с теб, но ние нямаме шанс без теб. Никога не съм те молил за нищо, но те моля сега. Не ни оставяйте, капитане. Как може Ший да откаже на стария си приятел тази молба?
По-късно, след като Елза и Сам обявиха намерението си да бъдат заедно, Ший носи на Джеймс малко от алкохола на Cookie като мирно предложение. Ший казва на Джеймс: Тези хора вече не ми вярват. И не им вярвам, че са направили правилния избор за себе си. Не мога да водя хора, на които не вярвам, но ти им вярваш. Джеймс отговаря, вярвам на желанието им да го доведат докрай. Ший отговаря искрено: Ще ти се доверя. Мисля, че мога да живея с това, но ти ще трябва да ги водиш. Аз ще ги напътствам и ще ги защитавам, но ти ги води. Джеймс се съгласява и двамата мъже отново са (предварителни) приятели.
МАЙКА И ДЪЩЕРЯ БЪДЕТЕ
След като Джеймс решава да продължи към Орегон, Елза пита Маргарет дали вместо това иска да отиде в Денвър. Маргарет отговаря: Той каза да му вярвам, аз му се доверявам и след това пита Елза: Знаеш ли защо те оставя да се развихриш, нали? Когато Елза казва, че това е така, защото и той й вярва, Маргарет излага трудната истина: „Защото той знае, че роклите са твоето бъдеще. Без значение къде отиваме. Носиш рокли и отглеждаш бебета, потиш се над градина и преглъщаш всяка мечта, която някога си имала, защото това е всичко, което светът иска от теб.
MTV Entertainment Group
Когато Елза решава да бъде със Сам на неговата земя, Маргарет е абсолютно съсипана. Маргарет умолява Елза да промени решението си, казвайки, че не знае нищо за това какво всъщност е любовта. Ти си моето дете. Когато паднеш и ще го направиш, мой дълг е да те вдигна, вика Маргарет. Елза бързо отговаря: Това вече не е твое задължение, майко. Обичам те, но аз съм жена. вдигам се. Ще пътувам с теб до Орегон, така че ще знам къде да дойда, ако някога се наложи да започна отначало. Маргарет е доволна, но притиска късмета си за съюза на Сам и Елза. Всичко, което искам, е церемония. Кажете клетви пред Бог, така че поне това да има шанс. Елза мъдро и твърдо отговаря: Той спаси живота ми. Два пъти. Спаси живота и на съпруга си. Не е нужно да искам разрешението на Бог да го обичам. Бог го изпрати.
СБОГОМ НА САМ И ЕЛЗА
Излишно е да казвам, че след като са ловували бивол и са прекарали заедно няколко нощи под звездите, Елза и Сам са още по-твърди в решението си да се оженят. Докато се подготвят да се напуснат един друг, Sam.gif'attachment_1074657' class='wp-caption alignnone aligncenter'> 
MTV Entertainment Group
Излишно е да казвам, че пионерите са шокирани от тази много публична проява на привързаност. Въпреки че сълзите се стичат по лицето й, Елза не се срамува и се гордее с тяхната преданост един към друг. Докато тя язди покрай групата към стадото на едър рогат добитък, гласовото повествование на Елза надделява: Усетих как очите им се движат над мен. Почувствах тяхното съжаление и неодобрение и това не означаваше нищо за мен. Единственото, което имаше значение, беше да яздиш. Точно когато се отдалечавах от него. Подобно на Елза, можем само да се надяваме на щастлива среща през пролетта със Сам.
Къде да стриймвате 1883 г