Цяло чудо е, че Apple TV+ е фондация дори съществува. Холивуд се опитва да измисли как да адаптира обширната поредица на Исак Азимов от десетилетия безуспешно. Не и докато Дейвид С. Гойер и Джош Фридман се обединиха с Apple TV+, за да адаптират влиятелния научнофантастичен сериал като оригинален сериал. Когато Гойер стана единственият шоурънър на шоуто, той стана и съвременният пазител на шедьовъра на Азимов. Но как да преведем поредица, която обхваща векове, минава през разлагаща се галактика и включва много малко жени за екрана за 2021 г.? Това ще бъде кризата, с която Гойер ще трябва да се справи.
Дейвид е прочел всички книги, фондация звездата Джаред Харис каза за RFCB. Той има енциклопедични познания за книгите. Не можете да го хванете. И той направи невероятно, че успя да извлече история от всички тези книги и това всъщност е доста трудно нещо.
На някакво ниво тези книги са философия. Те са диалектика. И навсякъде, където има разказ в тези книги, той го е намерил и извадил, каза Харис.
Книгите на Азимов прескачат различни времеви линии и планети, но в центъра на всяка история е човек на име Хари Селдън (изигран от Харис в шоуто на Apple TV+), математик, който развива радикално нов начин на мислене, наречен психоистория. Използвайки математиката, Селдън твърди, че може да предскаже бъдещето. Той поне може да предвиди какво ще направят огромни групи от хора. И Селдън иска да предупреди всемогъщата Галактическа империя, че цивилизацията е на бърз курс към разруха. Човечеството ще влезе в ужасяваща тъмна епоха, обхващаща 30 000 години, освен ако Селдън не успее да убеди силите да създадат Фондация за запазване на науката, културата и цивилизацията.
Снимка: С любезното съдействие Apple TV
Шоуто на Apple TV+ следва тази основна история, но фокусира основните си сюжетни линии върху три героя, които са доста различни от начина, по който се появяват в книгите. Поредицата е разказана от каноничния биограф на Селдън Гаал Дорник (Лу Лобел), която е преосмислена като цветна млада жена от религиозно консервативен роден свят. Героят на шоуто е Салвор Хардин (Лий Харви), млада жена, която е родена и израснала при вида на колонията на фондацията на Селдън на Терминус (и която отново е мъж в романите). И фондация Най-очарователното изпълнение идва от Лий Пейс, който играе Брат Дей, който управлява завинаги над Галактическата империя със своите по-големи и по-малки братя клонинги. Излишно е да казвам, че клонингите също са нови фондация. Всъщност много е.
Гойер нарича своята адаптация на Apple TV+ ремикс на работата на Азимов, подобно на това как Деймън Линделоф и стаята на уважавани писатели ремиксираха тази на Алън Мур Пазачи за HBO през 2019 г. Apple TV+ фондация работи за запазване на големите идеи на работата на Азимов, като същевременно въвежда по-широка вселена от междуличностна драма. Героите, които в книгите са представени като бели или мъже, вече са цветнокожи жени. Империята е управлявана от триумвират от клонинги. Романтика всъщност съществува в това шоу и то е чувствено и сладко.
Но как направи а фондация орех като Гойер реши какво от книгите трябваше да остане вярно на Азимов и какво може да се промени? Гойер обясни как се е приближил до това тясно опънато въже до RFCB.
Бях чел трилогията много пъти и я препрочитах отново. Така че имам само малка правна тетрадка и започвам да записвам: Кои са ключовите моменти? Кои са най-важните аспекти на това? Гойер каза, обяснявайки, че е имал щастието да попита Asimov Estate - по-специално дъщерята на автора, Робин Азимов - дали е на прав път с адаптацията си.
За щастие те знаеха, че би било невъзможно да направят адаптация един за един, ред по ред на нещо, което е написано преди 70 години. Публиката за него е съвсем различна, световните събития, които се случват около нас, са съвсем различни. [Асимов] пишеше трилогията в среда след Втората световна война; сега живеем в съвсем различен свят, каза Гойер. Така че моята работа е да измисля герои, които въплъщават тези теми.
Снимка: Apple TV+
е стар трек в netflix
И ето как Гойер хрумва с идеята за брат Дъск (Терънс Ман), Брат Дей и Брат Доун (Касиан Билтън) като новите завинаги владетели на стагниращата Галактическа империя. Гойер каза за RFCB, че генетичната династия е перфектен пример за нови творения за шоуто, които са директно вдъхновени от темите на Азимов.
Хари Селдън казва, че империята ще падне. Това е най-успешната цивилизация, която някога е съществувала. Съществува от 10 000 години. Те не искат да паднат. Хората на власт са устойчиви на промяната и затова аз казах: „Е, какво е олицетворението на това? Какъв е идеалният израз да не искаш да се променяш?' Гойер попита, като си отговори: „Ако един и същи човек се клонираше отново и отново и отново?“
Това е пример за използване на характер за въплъщение на тема и това по същество беше подходът, каза Гойер.
Но Гойер не просто представи нови герои, които да отговарят на темата. Той също така промени пола на много от най-изявените герои в творчеството на Азимов. В първия роман на практика нямаше женски герои, каза Гойер. Това беше първият въпрос, който зададох на имението на Азимови: „Как се чувстваш, ако променя пола някои от героите?“ И те напълно го прегърнаха, казаха: „Знаеш ли, Азимов себе си щях да прегърна това.“ Така че, по начин, това беше най-лесното решение, което трябваше да взема.
Лу Лобел играе една от онези роли, които променят пола, Гаал Дорник, и тя каза на RFCB, че промяната на пола на някои от героите е гениално нещо.
Искам да кажа, мисля, че ако разгледахме всички герои и ги имахме всички такива, каквито бяха в книгите, щяхме да имаме... 8 или 9 главни, като главни роли, с всички мъже. Което не отразява света, в който живеем днес, така че смятам, че е важно да имаме този вид разнообразие. Също така смятам, че е важно да имаш някого – жена, цветна жена, да бъдеш герой в тази поредица и да бъдеш разказвачът и човекът, който отвежда публиката през цялото това пътуване, каза Лобел.
Снимка: Apple TV+
Лия Харви играе Салвор Хардин и те имаха още по-нюансиран поглед към промяната на пола: аз лично не съм бинарен, така че се чувствам така, сякаш съм и двете и всичко и нищо едновременно. И аз гледам на такива герои.
Така че не мисля, че [Salvor] да бъде жена променя нещо в характера. Мисля, че Salvor е нахален и умен, без глупости и просто е много забавен за игра, така че се надявам, че това наистина се отнася до феновете. Тя е просто човешко същество и Исак Азимов е написал човешки същества, каза Харви.
Един герой с изменен пол, за който Гойер абсолютно отказва да приеме всякакво присмехване на пуристите? Довереният андроид на Империята Демерзел, изигран в шоуто от Лора Бирн.
Ще кажа, малко се забавлявам от хората, които смятат, че съм сменил пола на Демерзел, защото... Демерзел е робот. Демерзел няма пол! Така че това намирам за малко озадачаващо, но освен това го разбирам, каза Гойер.
Първите два епизода на Apple TV+ фондация премиерно в четвъртък вечерта, запознавайки хардкор феновете и начинаещите във вселената на Азимов със страстния проект на Гойер - и сцената, която означаваше най-много за неговия фондация сърцето на фенка. Гойер каза на RFCB, че сцената, която е най-развълнуван да заснеме, е същността на Епизод 1: Процесът на Хари Селдън срещу Трантор.
какво се случи с уликите на стив от синьото
Това е толкова голяма част от първата история и ние я заснехме в Берлин и беше нещо като преживяване извън тялото, когато Джаред Харис, знаете, в някои случаи се позовава на репликите на Азимов като Хари Селдън на процеса, каза Гойер. Със сигурност е нещо, в което като 13-годишен, когато за първи път прочетох книгите, не съм предполагал, че ще участвам.
Къде да стриймвате фондация