Може да си мислите, че знаете историята на музиканта-пародия, носител на Грами Странен Ал Янкович . Но след като гледате неговия абсурдно весел биографичен филм, Странно: Историята на Ал Янкович , който започна да предава безплатно на Каналът Roku днес ще осъзнаете, че знаете дори по-малко, отколкото сте знаели преди.
„Очевидно трябва да популяризирам филма“, каза 63-годишният Янкович пред h-townhome през Zoom от задната седалка на туристическия си автобус в Атланта, Джорджия. „Но част от мен желае хората да могат да влязат в този филм, без да знаят нищо за него, и ще повярват, поне в началото, че това е наистина сериозна биографична лента.“
Публиката, която е видяла трейлъра, може да е била подсказана за това Странно не е изцяло сериозен, когато Ал (изигран от Хари Потър звездата Даниел Радклиф) започва страстно да се любува с Мадона (Евън Рейчъл Ууд). Уместно, идеята за филм за Странния Ал – известен с това, че пародира музиканти като Майкъл Джексън, Майли Сайръс, Нирвана и много други – се роди от самата пародия: трейлър на Funny or Die от 2013 г. за фалшив биографичен филм за Странния Ал. Янкович пускаше видеото на своите концерти години наред и беше толкова популярно, че Янкович и сценаристът/режисьорът на видеото Ерик Апел в крайна сметка бяха убедени да превърнат пародията в реалност.
„Реалността“, разбира се, е относително понятие. Режисиран от Апел, който е и съавтор на сценария с Янкович, Странно се подиграва на манията на Холивуд по музикални биографични филми, базирани на истинска история, като същевременно улавя шантавия, сърдечен, симпатичен хумор, който прави „Странният Ал“ легенда за толкова много хора. Янкович говори с h-townhome за вдъхването на живот на филма, неговата действителна „истинска история“, избора на Даниел Радклиф и други.

Внимание: Леки спойлери за Странно: Историята на Ал Янкович напред. Може да запазите това интервю, докато не видите филма.
h-градска къща: Вие сте казали надявах се този филм да обърка хората. Можете ли да поясните какво имате предвид с това?
„Странният Ал” Янкович: Е, нямам предвид, че искам записите ми в Уикипедия да бъдат променени или че искам хората наистина да повярват, че аз съм човекът, представен в този филм. Но само за да се насладя на филма, искам да взема хората на разходка. Очевидно трябва да рекламирам филма и всички трябва да говорим за него. Но част от мен ми се иска хората да могат да влязат в този филм, без да знаят нищо за него, и ще повярват, поне в началото, че това е наистина сериозна биографична лента. Защото започва сравнително нормално. И тогава постепенно излиза все повече и повече извън релсите. Така че това е всичко, което имах предвид, е просто, надявам се, че в даден момент от филма хората ще си кажат: „Чакай малко… това наистина ли се случи?“
Можеш ли да споделиш някои подробности от филма, които са верни? Четох, че наистина си получил първия си акордеон от пътуващ търговец, но предполагам, че баща ти не е пребил този човек.
Това е вярно. Това може би е било 1966 г., така че е имало време, когато хората са можели да ходят от врата на врата и всъщност да са пътуващи търговци. Това беше част от детството ми. Този господин беше добре дошъл в нашия дом и на родителите ми бяха предложени или уроци по китара, или уроци по акордеон за малко дете. Родителите ми взеха решаващото решение да ходя на уроци по акордеон. Защото те смятаха, че когато свириш на акордеон, ти си моногрупа, ти си животът на всяко парти. Кой не би искал акордеонист да се мотае наоколо? Мислеха си, че ако науча да свиря на акордеон, никога няма да бъда самотен! И това беше добро решение, защото д-р Дементо ми каза след факта, че ако му бях изпратил касета по пощата, на която свиря на китара, той вероятно нямаше да я слуша повторно, защото в това няма нищо необичайно или ново че. Но едно дете, което свиреше на акордеон и си мислеше, че е готин — той каза, че това го е накарало ушите му да настръхнат и това го е подтикнало да ми даде малко ефир.
където се основава безсрамен
Този филм е роден от трейлъра на „Funny or Die“, който излезе първи. Как вие и Ерик Апел подходихте към превръщането на трейлър в игрален филм?
Дълго време смятахме, че това не трябва да бъде филм. Работи добре като трейлър, улучихме почти всички удари. Мислехме, че това е страхотен гег и феновете го харесаха. Но просто си помислихме: „Това е всичко, което трябва да бъде.“ Но след девет години фенове ми казваха: „Кога ще излезе филмът? Това трябва да е филм!“ най-накрая се почувствах като подходящия момент. Преживяхме цяла нова вълна от биографични филми като Бохемска рапсодия и Мъж ракета . Мислех си: „О, тези биографични филми наистина си играят бързо и свободно с фактите. Те си дават много творческа свобода. Какво ще стане, ако направим моя филм, но просто наистина, наистина излезем извън релсите с него? Току-що го направи напълно луд до края на второ действие?“ И просто се събудих една сутрин и изпратих имейл на Ерик и казах: „Мисля, че трябва да направим филма. Мисля, че трябва да направим това да се случи.“ Така че, да, направихме го обратно проектиране. Искахме да постигнем повечето от същите ритми, които бяха в оригиналния трейлър, но просто да го направим по-голям, да го разширим и да запазим усещането и тона на трейлъра, но да му дадем достатъчно история, която да изглежда като истински филм .
Харесвам Арън Пол в трейлъра, но Даниел Радклиф се чувства като идеален избор да те изиграе. Как стана този кастинг?
Е, първоначалната ни мисъл беше да вземем оригиналния актьорски състав от видеоклипа Funny or Die. Но не се получи така. Така че казахме: „Добре, нека започнем от нулата.“ Ерик и аз седнахме и измислихме списък от около половин дузина актьори, за които смятахме, че могат да изиграят ролята ми. Името, към което продължихме да гравитираме, беше името на Даниел – той имаше както комедийните, така и драматичните черти, и двете бяха много важни за този филм. И, за да не съм твърде калифорнийски, но той просто имаше правилната енергия. Просто чувствахме, че ще го получи, защото знаехме, че е фен на алтернативната комедия. Знаех, че той е голям фен на Том Лерер - Том Лерер беше един от моите герои. Имах чувството, че сме сродни души. И ние също бяхме много наясно с факта, че след Потър , той избра много нестандартни, странни роли. Мислехме, че това ще бъде неговата алея. И както се оказа, беше! Той се възползва от шанса, от който бяхме развълнувани.
Евън Рейчъл Ууд също е перфектна като Мадона и тя го отвежда на място, което хората може би не очакват. Как измислихте този див сюжет за Ал и Мадона?
Започна с видеото Funny or Die. [Мадона] беше моята фатална жена в това. И ние просто екстраполирахме от това. Ние казахме: „Добре, харесваме това във видеото. Как можем да го направим още по-луд?“ Взехме това, което вече беше там. Просто продължихме да надграждаме върху него, докато тя не стана основна част от филма. И не знам дали Мадона го е гледала още. Малко се съмнявам, че има. Не получихме нейната благословия преди време, така че се надяваме, че тя се отнася добре и че разбира, че е шега.
Никой ли не я е предупредил?
Не мисля така. Нашите адвокати ни казаха, че би било най-добре да не сигнализираме за това с никого, защото са казали, че са публични личности, така че е честна игра. Повярвах на думата им! Сега, когато това е готово, се надяваме, че всички имат добро чувство за хумор за това.
Disney плюс предстоящи филми

Вие играете изпълнителния директор на звукозаписната компания, Тони, който е един вид корпоративен антагонист. Какво беше да си в този бизнес, да играеш роля в костюм с Даниел Радклиф, който те играе?
Това беше странно преживяване извън тялото. Цялото нещо беше толкова мета! Трудно е да се съсредоточа - да съм на сцената и да я накарам да работи - защото за мен беше толкова странно да играя моя изпълнителен директор, президент на моята звукозаписна компания и да седя срещу Даниел Радклиф, който играеше мен. Цялата работа беше много странна. Опитваме се да не прекаляваме с думата „странно“ в тези интервюта, но беше доста странно!
Има твърде много епизодични роли в този филм, за да ги преброя, но има едно, което исках да засегна – Акива Шафър и Йорма Таконе от „Самотният остров“. Но къде беше Анди Самбърг?
Попитахме и тримата. Имахме няколко различни итерации. В оригиналния сценарий трябваше да бъде Фреди Меркюри на сцената на басейна. Но това беше едно от условията – имението на Queen беше изключително хубаво и полезно, но веднага казаха: „Не можете да правите нищо с Фреди Меркюри в този филм.“ Пренаписахме го така, че вместо Фреди Меркюри, това бяха другите трима момчета от Queen. Това щеше да е Самотният остров. Но Анди имаше някакъв семеен бизнес, за който трябваше да се грижи по това време. Така че, въпреки че искаше, той не можеше да бъде част от това. Но Акива и Йорма все още искаха да участват във филма. Така че казах: „Добре, Джорма, можеш да бъдеш Пи-уи Херман, а Акива можеш да бъдеш Алис Купър.“
Въпреки че този филм се фокусира само върху вашите ранни пародии, харесвам препратките към бъдещите ви песни, които сте включили в сценария - като това, че Ал е имал запек много преди да напише това Пародия на Аврил Лавин . Има ли референция, с която се гордеете особено?
Там има неща, които хората ще си измислят, за които дори не съм си и помислял! Никога не съм мислил за споменаването на запек, докато не го споменахте току-що. Имам предвид, че хората намираха там вицове, които никога не съм мислил. Големият – за който всички се занимаваха много – е, когато д-р Дементо среща Дан като странен Ал, д-р Дементо казва: „Аз съм вашият де-ментор!“ Това е нещо, което винаги съм казвал в интервюта за д-р Дементо. Но всички казват: „О, това е Хари Потър шега.” Това никога не е било намерението! Но хората ще си помислят: „О, той се подхлъзна Хари Потър шега във филма.
Говорейки за д-р Дементо, поддържате ли още връзка с истинския д-р Дементо? Каква е истинската история за това как той е помогнал на вашата кариера?
Абсолютно, да, все още сме добри приятели. Всъщност той отиде на премиерата на филма в Нюпорт Бийч, с цилиндъра си. и всичко. И той беше изключително важен за моя живот и кариера. Искам да кажа, животът ми щеше да бъде, трябва да предположа, напълно различен от този, който е днес, ако д-р Дементо никога не беше съществувал. Когато бях тийнейджър, нямаше друг на света, който би ми дал ефир, освен д-р Дементо. И той ми даде подкрепа и насърчение много рано, каквито не мога да си представя, че бих получил от някой друг на тази позиция. Така че да, по много реален начин той промени живота ми.

Четох, че сте заснели този филм за 18 дни, което беше шокиращо за мен. Как е възможно?
disney plus на hulu
Това си помислих, когато за първи път ни казаха 18 дни! Не беше лесно. Единствената причина, поради която успяхме да постигнем това е, че имахме невероятен екип и невероятен актьорски състав. Даниел, Евън, Рейн и всички останали – те знаеха под какъв натиск бяхме и просто започнаха да работят. Дойдоха подготвени. Направихме всичко в един или два дубля, може би три, ако трябваше. Движехме се изключително бързо и все още съм изумен, че успяхме да се справим. Живеех всеки ден в ужас, че някой ще се разболее от COVID. Ако някой от главните ни актьори се разболее от COVID, филмът е готов. Нямаше опция за презаснемане. Щеше да бъде: „Филмът не се случва сега.“ Но всички бяхме големи късметлии. Единствената жертва на COVID беше Арън Пол, който трябваше да има епизодична роля във филма, като намигване към оригиналното видео Funny or Die. Той се появи на снимачната площадка и даде положителен тест, за който очевидно не знаеше. Трябваше да се прибере вкъщи и каза, че е много болен през следващите 10 дни.
Казахте, че сте имали проблеми да накарате студията да се заинтересуват от този филм. Какви реакции получихте? Как се озовахте в The Roku Channel?
Подреждахме го няколко години. Минахме през няколко кръга. В първия кръг решихме: „О, нямаме нужда от сценарий. Имам предвид, че имаме цялата концепция тук!“ Имахме видеото Funny or Die, което беше основно доказателство за концепцията. Казахме: „Ето идеята. Какво мислиш? Хайде да го направим!' И хората казаха: „Да, смешно, но не, не се интересуваме.“ Помислихме си: „Не, тази идея е твърде добра. Трябва да направим това.” Така че Ерик и аз всъщност измислихме целия основен сюжет на филма. Тогава успяхме да разговаряме с хората през целия филм. Беше като: „Добре, това е филмът. Сега какво мислиш?“ Те все още казваха: „Да, страхотно, но не, не за нас.“
Не можехме да си представим защо хората не подскочиха на това! Накрая се обърнахме към Даниел Радклиф и той се записа. Тогава си помислихме: „Добре, кой би го направил не искаш ли този филм? Хайде! Не разбирате ли какво е това? И ние все още имаше трудно време да го продаде. Иска ми се да мога да кажа, че имаше война за наддаване! Но единственият канал, който наистина искаше да направи това, беше Roku. Слава Богу за тях.
Има чувството, че след всички тези години студиата все още не разбират колко голяма и страстна е вашата публика. Съгласни ли сте и защо мислите, че е така?
Съгласен съм, че публиката ми е голяма и страстна! Не знам защо някои от тези студиа не получиха това. Не мога да ти кажа. Чудо е, когато нещо получи зелена светлина, така че не мога да бъда твърде изненадан. Но ме удиви през цялото време, докато представяхме филма, че никой наистина не разбра какво е това и какво може да стане. Радвам се, че сега нещата се развиват по начина, по който си мислех – хората са откачени и си прекарват страхотно с филма. Радвам се, че Року се радва на успеха от това, защото го заслужават.
В надписите има нова песен, в която се споменава, че технически отговаря на условията за Оскар. Ще изпратите ли песента за Оскарите?
О, това е голям въпрос. От месеци умолявах Року това да се случи. Всичко, което трябва да се случи, е филмът да се играе в малък театър в Лос Анджелис за една седмица. Това е всичко, което трябва да се случи. А Року не иска да прави това. И ми разбива сърцето. Реших, че това е единственият ми шанс за номинация за Оскар. Но те не искат да го направят, защото ако получи номинация за Оскар, тогава не отговаря на условията за Еми. Не съм съгласен с тази логика, но те казват, че са в телевизионния бизнес, а не във филмовия. Те биха предпочели Еми за творчески изкуства, отколкото Оскар, това ми казаха. Струва ми се като странна логика, но трябва да го приема. Не тая злоба. Просто съм благодарен, че филмът беше направен.
Били сте на турне, правейки оригинални песни. Планирате ли да запишете нов албум, може би с оригинални песни, пародийни песни или микс? Какво предстои в бъдещето?
Не мисля, че ще правя повече конвенционални албуми, както правех по-рано в кариерата си. Но ще кажа, че ще правим албум със саундтрак за филма, който ще включва всичко, което презаписах за филма, партитурата и куп странни, лицензирани песни, които получихме. Всъщност току-що приключих с овладяването му. Това ще бъде хубава малка изненада за феновете, когато излезе.
Това е наистина вълнуващо. Имате ли ориентировъчна дата за пускане на това?
Това все още не е определено.
Епизод от 90 дни годеник
[АКТУАЛИЗАЦИЯ 4.11.2022 г.: Янкович обяви в a туит в петък, че саундтракът на Weird: The Al Yankovic Story вече е наличен на цифрови музикални платформи. Време е за полка парти!]
Но почакайте, наистина ли няма да издадете повече конвенционални пародийни албуми на Weird Al?
Казах това през 2014 г., когато издадох последния си албум - казах 'Това вероятно ще е последният.' Не казвам абсолютно не, но мисля, че вероятно не. Не е като да не записвам песни вече. Искам да пусна неща, когато ги запиша, вместо да чакам да имам 12 неща и да ги пусна всичките едновременно. Отне ми 32 години, за да изпълня договора си за албум, който подписах през 1982 г. Сега съм свободен агент и не е необходимо да получавам разрешение от никого, за да издам нещо.
Това интервю е редактирано и съкратено за дължина и яснота.