Има обаче една сцена за разбойници и не е изненадващо, че тя включва Джулия Гарнър като Рут. Когато тя и баща й се опитват да откраднат това оборудване на лодката късно една нощ, собственикът ги изненадва с пушка, принуждавайки ги да се плъзнат в студената вода и да се скрият под пристанището. Инцидентът преустановява Рут, която наскоро беше удавена като метод на изтезание, в нещо, което наближава ранна детска възраст. В абсолютно развълнувано изпълнение, Гарнър ридае, присвива се и заеква, проправяйки си път, като извинение на баща си, че не е проверил правилно рутината на собственика. Направих всичко възможно да го препиша:
гигантски футболен мач днес
Обещавам, обещавам, обещавам, че не съм, аз не съм прецакан, не ти имаш, трябва да ми дадеш още един шанс, тате, ще го направя добре, тате, ще го направя помисли за това ще те направя ще те направя толкова горд ...
Абсолютно брутално е да гледаш и слушаш, дотолкова, че всъщност да премести Кейд към нещо, което всъщност се приближава към бащинската грижа. Ще има и други лодки, казва той, искрено. Важното е само, че си добре, Рути. Тя обляга глава на рамото му за утеха и, докато той притиска главата си към нейната, разкрива, че тя може да знае къде са скрити парите на Марти в края на краищата. Нека да го вземем тогава, казва той. Нощта е все още млада и времето е от съществено значение.
Шон Т. Колинс ( @theseantcollins ) пише за телевизия за Търкалящ се камък , Лешояд , Ню Йорк Таймс , и където и да го има , наистина ли. Той и семейството му живеят на Лонг Айлънд.