Всичко тихо на западния фронт (сега в Netflix) отбелязва третия път Класическият роман на Ерих Мария Ремарк от 1929 г е адаптиран за филм. Филмът на режисьора Луис Майлстоун от 1930 г спечели Оскар за най-добър филм и най-добър режисьор и ако новият поглед на Едуард Бергер върху тази история за преживяванията на германски войник по време на Първата световна война намери известно промоционално привличане през следващите месеци, може да има външен шанс да последва примера.
ВСИЧКО ТИХО НА ЗАПАДНИЯ ФРОНТ : ПОТОЧНО ИЛИ ПРОПУСКАНЕ?
Същността: Спокойна сутрин. Гората е свежа от прохладата на ранна пролет и оцветена в синьо. Семейство лисици се скупчват в бърлога и спят спокойно. Кадър отгоре на открито пространство е на фокус: Тела, ощипани от скреж. Войници. В германските окопи на войник на име Хайнрих е наредено да се изкачи и да излезе и да се втурне през мърляв кален адски пейзаж. Ужас на лицето му. Куршуми минават. Мъжете около него падат. Експлозиите вдигат мръсотия. мъгла. Хайнрих не успява. На следващата сутрин мъж хваща тялото на Хайнрих и съблича палтото и ботушите му. Палтото се натъпква в голяма торба за пране, която се доставя на перачките, които перат дрехите в огромна вана с вода, оцветена в червено с кръв. Северна Германия. 1917. Третата година от войната.
Град, оживен, далеч от битката. Група момчета, които едва ли са мъже, се смеят и дразнят един друг и са раздразнени в състезателен националистически плам. Те се записват да се бият и са убедени, че скоро ще стъпят победоносно през Париж. Пол Баумър (Феликс Камерер) идва, за да получи умората си. На палтото му има табелка с името: Хайнрих. Той го показва на чиновника, който го разкъсва и обяснява, че трябва да е бил твърде малък за този войник и това се случва през цялото време. Нещо общо с тази ситуация се случва през цялото време и това не е получаването на неподходящо палто.
нов сезон на йелоустоун сезон 4
Не след дълго Пол и приятелите му се размиват сред мрачните сиво-зелени редици на пехотата на Кайзер, събрани на Западния фронт, привидно безкрайна линия от окопи, пресичащи Франция. Да се нарече сцената хаос означава перверзно да се подценява какво се случва там: в опит да прокарат фронта напред, на германските мъже е наредено да нападнат през небрежната бомбардирана ничия земя и да убият френски войници. Пол надниква през ръба на изкопа и стреля с пушката си, а ответният огън иззвънява лудо от шлема му и го събаря назад от кацането му. Скоро той се втурва през калта и дима и някак си оцелява в суматохата, която изглежда не е постигнала нищо. По-късно той седи безизразен в окопа и друг войник му предлага мизерно парче сух хляб и той го взема и го поглъща. Началник пита Пол дали е добре и при утвърдителен отговор му нарежда да събере етикети от мъртви войници. Един от тях е приятелят на Пол, крака са обезобразени, очите са изпъстрени и стъклени.
Минават осемнадесет месеца. В един офис един мъж остъргва засъхнала кръв от етикетите и прочита имената и рождените дати, а друг мъж ги записва. Германски генерал с гротескни мустаци безчувствено преглъща вино и хвърля излишното на пода и хвърля голяма хапка от обилната си вечеря на кучето си и жадува за война и конфликт, защото той е войник и не знае нищо друго. Германското поражение е наблизо и в мотриса уморен, но спретнато облечен политик (Даниел Брюл) се среща, за да обсъди примирие с френски военни лидери, които не са в настроение за компромис: подпишете споразумението след 72 часа и дори не си помисляйте водене на преговори. На друго място, Пол по някакъв начин все още е жив и краде гъска от френски фермер заедно с приятеля си Кат (Албрехт Шух) – родена Катчински – за да могат най-накрая да пируват с приятелите си. Тези мъже ще продължат да имат безславни приключения под заповедите на своите началници, седнали в безопасни зони. Западният фронт помръдна ли? Едва. Едно нещо обаче се промени – Пол вече е убиец многократно.
За какви филми ще ви напомни?: Това Западен фронт носи част от ужасяващия военновременен ужас Спасяването на редник Райън и го смесва с епоса на Първата световна война на Сам Мендес 1917 г (което е неизбежно сравнение). Някои моменти тук изглеждат информирани от сцени от забележителния документален филм на Питър Джаксън Те няма да остареят .
Изпълнение, което си струва да се гледа: Изобразяването на Камерер на зелен хорон, който едва се вкопчва в последната си капка надежда, със сигурност е запомнящо се, но възприятието на Шух за по-възрастния войник, неграмотен със семейство, разбито от трагедия, е по-дълбокият, по-звучен характер и изпълнение.
Запомнящ се диалог: Приятелят на Пол Лудвиг упражнява още повече ужасно подценяване, когато споделя първото си впечатление от фронта: „Не така си го представях.“
Секс и кожа: Нито един.
светлината в нощта
Нашето мнение: Итерация на Бергер Всичко тихо на западния фронт изобразява войната като неугасима индустрия на смъртта – рециклираните униформи, повтарящите се атаки, ден след ден на глад и изтощение, болест и травма. Понякога зловещите синтезатори на минималистичната партитура на Volker Bertelmann гърмят и камбаната, която бие за теб, звучи като оглушителна, ядосана машина. Фотографията е студена и когато Пол върши работата си и следователно е изгубен в пристъпи на ярост и лудост, лицето му често е покрито с кал или пепел, което го кара да изглежда нечовешки, като извънземно чудовище, изкривената каша, която е страничен продукт от толкова ужасяващи манифактура.
Ремарк настоява, че романът му просто илюстрира суровите преживявания на войник във война и не заема политическа позиция (особено книгата е забранена в нацистка Германия). Но не мога да разбера, че тази филмова версия е нещо но антивоенна полемика. Той нарочно запазва подробностите за това как и защо германците са в атака, сведени до обикновен шовинизъм. Отблъскващият генерал е отвратителен властолюбец, изгубен толкова дълбоко в собствената си пукнатина, когато взирайки се в бездната на националистическата загубена кауза, той изпраща своите слуги в битка, за да задоволи само личните си социопатични желания; в грубото му поведение се усещат напълно безсмислените ескалационни импулси на най-лошите компоненти на хората, които водят до такава бруталност. Сравнете това с преговарящия на Брюл, чийто син умря за Германия и който умолява всеки, който го изслуша, за милост да сложи край на клането възможно най-скоро.
Режисурата на Бергер е енергична и пропулсивна, визуалните му образи са изкусни дори в моменти на отвратителен ужас. Нормално е, че съвременните военни филми се отказват от патриотизма заради реализма и режисьорът отговаря на този стандарт, без да е снизходителен или прекомерен, с практически и дигитални ефекти, които се сливат почти безпроблемно. Насилието никога не престава да бъде отрезвяващо, ключов компонент за превръщането на филма в увлекателно и запомнящо се преживяване. Студеният начин, по който Бъргер балансира това насилие с моменти на спокойствие, е зловещ и обезпокоителен, преминавайки покрай травмата на Пол към екзистенциална тъмнина, с която се надявате никога, никога да не се сблъскате.
Нашето обаждане: ПОТОЧНО ГО. Всичко тихо на западния фронт повтаря какво разбираме като война: Отвратителна. Виждали сме и чували такива писма и преди, да. Но докато все още има война, те ще продължат да бъдат трагично актуални.
Джон Сърба е писател на свободна практика и филмов критик, базиран в Гранд Рапидс, Мичиган. Прочетете повече за работата му на johnserbaatlarge.com .