През 2018 г. актьорът Стивън Юн каза на своите представители, че за следващата си роля иска да направи нещо човешко.
По това време, особено като азиатско-американски актьор, до голяма степен получавате конструкции, които да играете, каза Юн за RF CB в скорошно интервю за Zoom. Следващите му два филма щяха да доставят това, което той търсеше – този на Лий Айзък Чунг заплашвайте , който донесе на Йен номинация за Оскар и, много подходящо, филмовата адаптация на пиесата на Стивън Карам, спечелила Тони, Хората , който се отваря в кината и по Showtime днес.
нови филми на netflex
В хората- който е адаптиран за екрана и режисиран от Карам в неговия режисьорски дебют – разказва историята на семейство Блейк, което се е събрало за вечерята за Деня на благодарността в разпадащия се апартамент на тяхната двадесет и нещогодишна дъщеря в Манхатън. Ерик Блейк (Ричард Дженкинс) и съпругата му Дейрдре (Джейн Хаудишел) са бели, работническа класа, бумьори от ръждивия пояс на Пенсилвания. Междувременно Йен играе Ричард, богатото азиатско-американско хилядолетие, което току-що се премести при дъщеря им Бриджид (Бини Фелдщайн). В скапаната резиденция в Чайнатаун се тълпят и по-голямата сестра на Бриджид, Ейми (Ейми Шумър), която току-що беше зарязана от приятелката си, и застаряващата свекърва на Ерик, Момо (Джун Скуиб), чиято деменция я е оставила безпомощна.
Това е актьорски състав, който може да се почувства, макар и впечатляващ, малко еклектичен. Но като го гледате, ще забравите предишните им заслуги и ще видите само семейство – и всички кипящи разочарования, дисфункции и драма, които идват с тази дума. За Йен това беше шанс да работи с група актьори, на които имплицитно се довери, да не говорим точно каква роля търсеше — човек.
Yeun говори пред RF CB за подхода си към героя, връзката му с актьорския състав и - защото не можахме да устоим - че Живите мъртви справка.
Решаващ: Как се включихте във филмовата адаптация на Хората ?
Стивън Юн: Бях в Сан Франциско за прожекция на Изгаряне , всъщност. Моите представители по това време ме питаха като: Хей, какво искаш да правиш? Какво търсиш? и какво те питат хората, а аз бях като, не знам. Просто искам да направя нещо човешко. Това, което имах предвид с това обаче, е, че да, играя човек във филмите, които правя. Но по това време, особено като азиатско-американски актьор, до голяма степен получавате конструкции, които да играете. Знаеш ли, устройства за начертаване и подобни неща. И аз си казах, че просто искам да бъда пълноценно човешко същество в нещо. След това, седмица по-късно, като: Хей, има тази пиеса, която правят във филм. Те искат да се срещнат за това. И аз го прочетох и си казах, че това е страхотно. Е, тогава ми казаха, че Ричард Дженкинс е вътре и аз казах: Да, ще го направя.
Много буквална интерпретация на желанието ви да бъдете в нещо човешко!
Твърде буквално. До точката, в която бях като: О, трябва да взема това.
Как подходихте към вашия герой, Ричард, който служи като аутсайдер в това семейство?
Трябваше да строя много по въпроса. Мисля, че бихте могли да поставите много хора в ролята на Ричард, но тя се променя в зависимост от това кой е той. За мен не мога да избягам да бъда и азиатско-американско дете от второ поколение. Беше интересно да играеш с уважение и как трябва да се отнасяш към старейшините си и начина, по който Ричард се отнасяше към старейшините си, Ерик и Диердре — непринуденият начин, по който той говореше с тях, почти без статут начин. Никога не е имало това чувство — поне аз чувствах — където Ричард е под Ерик. Винаги се чувстваше, че Ричард спестява Ерик от нещата, които знаеше, защото е от богато семейство. И така, има много интересни неща за състоянието, за да навигирате.
Ричард се чувства като много хилядолетни мъже в наши дни. Чувства се малко изгубен, малко се опитва да намери целта си. В неговия случай той е малко арестуван от привилегията си. Той търси нещо, което всички сме. Той е наясно с депресията си. Той е наясно със способността си да получава помощ, което всъщност е много рядко нещо, особено ако е азиатски американец или корейски американец в тази ситуация.
И така, вие казвате, че начинът, по който Ричард би подходил да говори със свекърите си, не е начинът, по който бихте разговаряли със свекъра си в ситуация на Деня на благодарността.
да. Мисля, че до голяма степен това, което му позволява да се отстрани от статута на всичко това, е неговото богатство. И това са малки, мънички, ключови точки, които засягаме. Начинът, по който той пита толкова небрежно: Как върви работата, Ерик? Начинът, по който той небрежно изпуска, О, значи след круиза, избягвахте ли туристическите места? Без да знам, че това са точният тип хора, които биха били на туристическите места. Наистина разбирате колко специфичен и истински Стивън е написал сценария.
Снимка: A24
Разкажи ми за снимките в този апартамент. Беше ли за вас толкова клаустрофобично, колкото се почувства на зрителя, който го гледа?
Пространството беше свой собствен характер. Нашите дизайнери на продукцията бяха невероятни. Те наистина реконструираха апартамент в Чайнатауна, до всяка шпилка, петна от вода и воден мехур по стената. Студът на подовете — оригинална подова настилка, мисля, че е получил от определени места. Беше лудост да влезеш на това място, защото дори построиха вътрешен двор. Този вътрешен двор буквално съществуваше! Можете да премахнете определени стени от него, за да можем да получим ъгли, които не бихме могли да направим, ако го снимахме на място. Беше наистина добре обмислено, за да се постигне това, което според мен се опитваше да постигне Стивън, което е онова воайорско усещане.
Това, което продължавам да повтарям, е, че това е първият филм, който съм гледал, който наистина се чувства като пиеса. Виждал съм и други филми, които са от пиеси, и те или се губят в превода, или никога не се чувстват толкова потапящи, колкото когато всъщност си на пиеса. [Карам] знаеше какво прави изживяването в театъра толкова специално и вместо да прехвърли това към филма едно към едно, той използва филмовия език, за да постигне същото чувство. Това е толкова висококвалифицирано и безумно нещо.
Това е невероятен актьорски състав, включително и вие, и всички сте заедно в това интимно пространство. Какво беше да работиш толкова тясно с тях?
Знаеш ли, това е просто доверие, когато работиш с това ниво на талант. Когато работите с някой като Джун Скуиб, който няма реплики, а просто изпуска енергия и присъствие. Фактът, че тя може да премине от викове в ридания до сумтене до мълчание, а вие усещате всичко? Ейми Шумър влиза и просто заземява ролята си, като наистина просто да поддържа семейството заедно, по естествения начин, който тя знае как да прави, като същевременно е уязвима. Шапочка, винаги невероятна. И после Джейн и Ричард — точно като титани за мен.
Мисля, че когато работиш с този тип хора, това е благословия, но също така е и доверие. Знаеш, че ще доставят. Знаете, че те ще внесат честност в ролята. И така, всяка сцена никога не е била наистина трудна. Никога не ми се струваше, добре, нека опитаме отново. Не мисля, че това проработи. Наистина ми се струваше, че ти бъди истински, аз ще бъда истински, това ще бъде истинско и нека просто го снимаме. Снимахме го за 28 дни и не знам как. Но преминахме през това и никога не е имало истински моменти, които да се чувстват изгубени. Цялото това наистина се чувстваше много потапящо. В един момент имахме чувството, че просто имаме Деня на благодарността.
Това наистина се вижда на екрана, особено в сцената, където всички седят на масата за разбиването на прасето. Камерата се върти наоколо, а химията просто щрака. Можете ли да ме преведете през тази сцена, от репетицията до снимките?
Това имам предвид, нали? Това беше около осемминутна последователност — той го снимаше с един кадър всеки път. Той ми казваше, че други режисьори са като „Луд ли си? Имате нужда от покритие, в случай че стигнете до стаята за редактиране и то не пасва или не работи. И Стивън би бил като, не знам как го направихте. Не знам как вие, момчета, ми давахте девет минути истина всеки път. За мен не беше толкова трудно, защото всеки имаше парче, което да носи. Отново това доверие, че знаете, че всички ще го носят, и тогава в този момент просто трябва да се подчините на факта, че всички ние вярваме в момента толкова силно, че просто го живеете. Би било забавно да отида да гледам всички тези отделни кадри, защото имам чувството, че всички ще се почувстват правилни, истински и верни, но всички биха показали малко по-различно. Никой не правеше същото поемане и отново. Просто как ще се чувства това ново изпълнение? Добре, добре, нека направим още едно, какво ще е това?
Излезе красиво. Любимата ми част е, когато се шегувате, че героят на Beanie Feldstein е кремиран.
Благодаря ви, това всъщност беше твърда линия! Беше трудно, защото само по себе си не е непременно домашна шега. Не е като О, това е весела шега. Почти — поне за мен, както го оправдах — беше почти мрачно нарочно. Там няма почти нищо, но контекстът го предоставя. Така че, аз винаги се борех с като, да го продам по-трудно или да го пусна по-нататък? Но се радвам, че хората реагират на това, това е готино.
Снимка: A24
Трябва да попитам – има реплика, която Диердре има във филма за шоута за зомбита, които я карат да тръпнат. Стивън Карам целенасочено ли препраща към шоуто, което стартира кариерата ви?
Искам да кажа, той ясно се позовава Живите мъртви. Но си спомням, когато бяхме на репетициите, аз си казах: Ъъъ, момчета, не искам да съм странен за това… — защото също идвам от място, където не искам да предполагам, че хората ще се интересуват или знаят или дори мислят за това. Но си казах, Ъъъ, това е някак странно…—и между другото съм в репетиционно пространство с Ричард Дженкинс, Джейн Хаудишел, Джун Скуиб, Ейми Шумър и Бини. Те са огромни! Да не се подлагам, но няма да бъда като: Момчета, мисля, че всички ще се разстроят от това или хората ще забележат това. Просто небрежно вдигнах ръката си и бях като Ъм, бях в това шоу. Знаеш, че... нали? И те бяха като Ооо, да! Никога не е имало преход към това. Никой никога не знаеше какво се случва. Така че до голяма степен просто си казах, добре, нека да видим какво ще се случи!
Разбира се, след това го слагат в трейлъра. Това беше съзнателно, знам толкова много. Не знаех, че това ще се случи. Гледах трейлъра едновременно с теб, така че просто си казах: О. Те сложиха това там. [ смее се .]
невероятно. Е, Блейкс имат разбиване на прасета - имате ли някакви традиции за Деня на благодарността, които правите със семейството си?
Ходехме да гледаме филми с братовчедите си след хранене всеки път до полунощ. Но, знаете ли, нова реалност - не знам дали всички ще могат да се съберат на едно и също място тази година. Така че, да, това беше традиция. В нашето семейство също играем Yut Nori, което е като тази корейска традиционна игра. Това е нещо като Съжалявам, но с пръчки вместо балон. Това е супер състезателно и те залагат и има много викове и крещи. Добре е.
как да гледате живот след смъртта на ловци на духове
Ще бъдете в новия филм на Джордан Пийл, не , за което съм толкова развълнуван. Можете ли да споделите нещо по въпроса?
Не мога да споделя почти нищо. [ смее се .] Толкова съжалявам! Все пак ще е забавно. Ето за какво ще кажа не — едно, мисля, че Джордан е гений. Не само за това, което вече е направил, но мисля, че той разбира, че в тези времена, докато разширяваме, предполагам, достъпа и включването във филмовото производство, че може лесно да се разбере като някакъв мандат за включване. Може да се разглежда като просто да бъдеш мил, да го разпространяваш и да пускаш всички. Това, което мисля, че той разбира е, че това е момент, в който човечеството и обществото могат да видят истории, които никога преди не са виждали. И не само защото са конструирани с различни типове хора в тях, а сега различни реалности и различни погледи и гледни точки на различни хора ще влязат в лексикона на вездесъщия човешки филмов период. Да знам, че това е, което той знае, и да видя, че така създава, пише и прави филмите си, ме кара наистина да се вълнувам. Мисля, че това ще бъде нещо, за което хората никога преди не са си представяли.
Последен въпрос – предстои ви още един вълнуващ нов проект, вие водите сериал на Netflix с Али Вонг, наречен Говеждо месо . Какво можете да кажете за това?
Това също е малка строга тайна, не мога да дам твърде много. Ще кажа, че започнахме да играем и беше наистина прекрасно. Беше забавно да видя какво ще бъде възможно. Хората, които успяхме да намерим и да се свържем с и да включим в пътуването на това шоу... ще влезем в някои глупави, глупави неща. Развълнуван съм.