Ако сте натиснали възпроизвеждане Основно видео 'с Собствена лига и очаквахте продължение на оригиналния филм, ще бъдете разочаровани. Въпреки че комедийната драма следва същите основни ритми на критичния и боксофис хоумрън на Пени Маршал от 1992 г. със същото име , тази серия е повече от достатъчно уверена, за да стои на краката си.
Като се има предвид това, все още има някои поразителни връзки с оригиналния филм. Считайте това за свое кратко ръководство за това как са свързани тези два проекта, кой се е върнал от филма и защо няма ясна Доти в тази разширена вселена.
Е Собствена лига шоуто свързано с филма?
Мислете за тази нова поредица повече като за преразказ, отколкото за продължение. Подобно на оригиналния филм на Пени Маршал, поредицата Prime Video проследява формирането на Rockford Peaches, истински бейзболен отбор, който играе в All-American Girls Professional League от 1943 до 1954 г. Точно както с оригинала, поредицата започва през Втората световна война . Тъй като все повече и повече мъже отиват на война, жените най-накрая получават шанс да влязат в света на професионалния спорт. Но това е мястото, където приликите свършват.
Въпреки че някои от героите в тази нова поредица може да споделят черти с техните филмови предшественици, създателят на поредицата и звезда Аби Джейкъбсън каза, че не се допуска сравнение едно към едно. „Не мисля, че героите наистина са съпоставени с някого. Героят на D’Arcy [Carden] има атмосфера на Мадона, но изобщо не прилича на този герой. Героят на Мелани Фийлдс, Джо, е малко като визуализация на Роузи [О’Донъл],” каза Джейкъбсън Холивудският репортер . „В пилотния проект ние кимаме най-много към филма и има кимане, докато продължавате.“
Всеки ли е от оригинала Собствена лига Филм от поредицата?
Има една голяма звезда, която се завръща за този нов сериал: Роузи О’Донъл. Във филма от 1992 г. О'Донъл играе трета базова играчка Дорис Мърфи. Сега тя се завръща като Ви, собственик на гей бар. Кастингът на О’Донъл не е просто забавно кимване към феновете. Това е почит към наследството на оригиналния филм. Въпреки че филмът на Маршал никога не е бил изрично за гей герои и навигация срещу хомофобията, филмът се превърна в култова класика сред феновете на LGBTQ+. Новата поредица на Prime Video превръща подтекста на този първи филм в голям, удебелен текст. Представянето на открития гей О’Донъл като лесбийка собственик на бар е умно намигване към тази история.