Питър Богданович споделя спомените си за Орсън Уелс и кой наистина заслужава признание за „Гражданин Кейн“ |

Какъв Филм Да Се Види?
 

Новият филм на Дейвид Финчър, Манк , е за много неща, но всичко започна със статия, написана от легендарния филмов критик Полин Каел в Нюйоркчанинът в началото на 1971г. Отглеждане на Кейн с цел да разкаже истинската история зад написването на Citizen Kane и се опита да докаже, че Орсън Уелс не е написал нито един от сценариите и всъщност се е опитал да открадне кредит от неговия съавтор Херман Манкевич.



Статията на Каел беше развенчана няколко години по-късно, но наследството й продължава да съществува. Финчър прочете парчето в гимназията и предложи на баща си Джак да напише сценарий въз основа на съдържанието му. Докато Манк не споделя съвсем всички мнения на Каел, голяма част от нейното парче все още може да се усети във филма.



Режисьорът Петър Богданович, най-известен с поредица от успехи през 70-те години - включително Последното шоу на снимки и Лунна хартия –По това време бяха близки приятели с Уелс и двамата записаха много часови интервюта за книга, която възнамеряват да издадат. Те също така си сътрудничат в отговор на статията на Каел, публикувана в Esquire през 1972г . Решителят разговаря с Богданович за тези преживявания и защо парчето на Каел е останало на културната небесна скала, дори след като е било опровергано. [Този разговор е редактиран за по-голяма яснота.]

РЕШИТЕЛ: Вие сте толкова увлечени в тази история, благодарение на вашите [книга от] интервюта с Орсън Уелс и с Esquire парче, за което сте писали за авторството Citizen Kane ( Бунтът на Кейн ). Какво беше вашето впечатление от Херман Манкевич, преди да започнете да говорите с Орсън? Херман ли беше само другото име в сценария, или познавахте другата му работа?

ПЕТЪР БОГДАНОВИЧ: Изобщо не познавах работата му. Предполагах, че той е работил с Орсън; в противен случай нямаше да получи кредит. Когато парчето на Каел излезе, Орсън беше доста разстроен от това. Не му хареса идеята, че неговите [внуци] деца ще го мислят за плешив лъжец.



нови предавания за гуляй 2021 г

Той каза, че Херман има огромен принос. Ето защо му дадох първо таксуване! Не трябваше да му го дава. Орсън сам промени кредитното нареждане. Той ми напомни за историята на Бърнстейн в Кейн когато той видя жената в белия чадър, само за миг, но не минаваше ден, в който той да не мисли за нея. Орсън много емоционално каза: Това беше Манкевич! Това беше любимото ми нещо на снимката!

Орсън все още работи по сценария. Орсън пренаписа Шекспир! Нищо нямаше да му попречи да пренапише Манкевич.



Парчето на Полин Каел е написано в опит да унищожи френската авторска теория, за да покаже, че дори и най-великият филм, за който се предполага, че е правен някога в Америка, не е направен от един-единствен художник, а по-скоро като колаборация и т.н. Това беше опит да се отнеме идеята за лично кино, така да се каже.

колко епизода на Йелоустоун сезон 3

Всичко беше опит да се свалят критиците, вярващи в лични филми, като мен, Андрю Сарис, Юджийн Арчър и други. По ирония на съдбата тя би писала така, сякаш е авторска критика. Тя продължи да пише за режисьорите! Тя просто беше пълна с лайна. Тя имаше брадва за смилане.

Режисьор Питър Богданович и Орсън Уелс през октомври 1975 г.Снимка: Архив Bettmann

Орсън беше много разстроен, когато излезе парчето Каел. Как в крайна сметка написахте статия за Esquire разказвайки страната на Орсън на историята?

парад за деня на благодарността онлайн

Предложих на Орсън да напиша нещо. Идеята му хареса. Направих няколко интервюта и написах парчето доста бързо и му го показах, преди да го изпратя. Всъщност той пренаписа доста последната част от него. Не толкова, че да бъде особено забележимо.

Интервюирахте няколко души за това парче като Чарлз Ледерер и секретарката на Уелс, Катрин Троспер.

Единственият източник на информация на Полин беше Джон Хаусман, продуцент на Орсън за кратко. Той се превърна в най-големия враг на Орсън, когато те се разделиха. Хаусман би разпространил много глупости за Орсън.

Всъщност познавах Джон, когато бях тийнейджър. Бях в производството на Крал Джон че той е режисирал, лошо. Това беше през 1956 г. на Американския фестивал на Шекспир в Стратфорд, Кънектикът. Не можеше да насочи пътя си от хартиена торба.

Не говорих за Орсън, защото не знаех връзката в този момент. Но когато Орсън ми каза, че всички изходни материали на Полин са всъщност Хаусман - и тя не е интервюирала никой друг - аз направих интервю с колкото се може повече хора, които можех да проследя кой е наоколо и знаеше какво се случва по това време .

Секретарят му каза, че ако Орсън не е написал сценария, тогава какви са всички тези неща, които пишех? Всеки, с когото разговарях, с човек, каза, че Орсън пренаписа сценария.

Вижте също

Факти срещу истината: Как „Mank“ на Дейвид Финчър се доближава до конкурентните истории на Златния век на Холивуд

С оригинални интервюта с режисьора Питър Богданович, биографът на Херман Манкевич ...
събота вечер на живо espn класика
Историкът Робърт Каринджър намери всички чернови на сценария на Кейн и успя да докаже на 100%, че Уелс е съавтор. Той направи това през 1978 г. (в Критично запитване парче със заглавие Сценариите на гражданин Кейн ), все пак сме тук, повече от 40 години по-късно и в съзнанието на много хора въпросът за кредита все още не е уреден въпрос. Защо смятате, че версията на историята на Каел е разрешена да продължи, въпреки че има много доказателства, които да казват, че това не е вярно?

Е, хора, които четат Нюйоркчанинът не четете много друго, предполагам. Другото нещо е, че всички обичат да казват, че са открили нещо, което никой друг не знае, че всички останали са глупаци, всички тези глупости. Това са просто много глупости.

Както каза Орсън, Хаусман му го беше предложил. Мисля - и Орсън го направи не кажи това - че Хаусман беше влюбен в Орсън. Джон може да е бил гей, а Орсън не. Може да се е случило нещо. Не знам, но имам чувството, че така се е случило. Това превърна Хаусман в отделен отдел за репутация на Орсън.

Е, хора, които четат Нюйоркчанинът не четете много друго, предполагам.

кога jojo част 5 ще бъде в netflix

През годините се сприятелихте с внука на Манкевич, Бен. И двамата току-що сте работили по поредицата от подкасти, Сюжетът се сгъстява , заедно. Очевидно Бен има свои собствени възгледи за тази история, както и повечето хора от семейство Манкевич. Двамата с Бен говорили ли сте някога за това?

Не точно. Обичам Бен. Той е добър човек, много умен. Ние работим добре заедно. Но нямах намерение да влизам в този разговор. Няма да променя мнението му, така че говоренето за това би било загуба на време. Той го спомена веднъж и аз само кимнах.

Филм на Дейвид Финчър, Манк , връща всичко това под светлината на прожекторите. Как трябва да бъде запомнен от Херман Манкевич в историята, по-специално по отношение на Citizen Kane ? Какво трябва да бъде наследството му от този филм?

Мисля, че той беше изключително полезен при създаването на този филм. Сигурен съм, че той е направил много работа по него, което е много добре. Орсън никога не го отричаше. Всъщност Орсън му даде най-високото таксуване, така че не знам какъв е проблемът. Глупостите на Полин и коварството на Хаусман живеят.

Евън Дейвис е писател, живеещ в Ню Йорк. Следвайте го в Twitter @EvanDavisSports

Гледам Citizen Kane на HBO Макс